As candidaturas à LATE, Linha de Apoio à Tradução e Edição, decorrem cada ano até ao dia 31 de março. Leia as seguintes informações cuidadosamente para saber como formalizar a sua candidatura corretamente.

Formalização da candidatura

Em primeiro lugar, descarregue o formulário de candidatura. Preencha-o em letras de imprensa, sem omissão de qualquer alínea. O formulário tem de ser assinado pelo responsável da editora e devidamente datado e carimbado.

Anexe os seguintes documentos:

currículo do tradutor;
contrato de direitos de autor (se aplicável);
catálogo da editora;
contrato de tradução.

l

Descarregue o formulário



Regulamento

As candidaturas, junto com a documentação completa, devem ser enviadas para ambas as entidades por correio postal ou eletrônico:

e-mails: Camões, I.P. balcaounico.ae@camoes.mne.pt, DGLAB: internacional@dglab.gov.pt.
endereços: DGLAB – Torre do Tombo, Alameda da Universidade – 1649-010 Lisboa PORTUGAL | Camões, I.P – Av. da Liberdade, 270 – 1250-149 Lisboa PORTUGAL

Critérios de avaliação das candidaturas

Importância relativa do objeto de candidatura no contexto do mercado a que se destina;
Importância estratégica da língua de destino;
Perfil da Editora;
CV do tradutor;
Conjunto de obras referenciais (nos termos do n.º 4 do artigo 8.º do presente Regulamento).

Observações

As candidaturas serão validadas através do preenchimento do formulário e após a receção de uma mensagem eletrónica de confirmação.
Os resultados finais serão anunciados na página do Camões, I.P. e da DGLAB.
A edição das obras apoiadas deverá estar concluída até ao final do ano em que foi concedido o apoio.
Serão excluídas as candidaturas apresentadas fora de prazo.
Em caso de dúvida, o Camões, I.P. e a DGLAB poderá solicitar o envio dos documentos originais;
Qualquer alteração às informações apresentadas na candidatura deverá ser de imediato comunicada ao Camões, I.P. e à DGLAB