Zgłoszenia do programu dotacji dla wydawnictw LATE można nadsyłać do 31 marca każdego roku.
Zgłaszanie kandydatury
Pobierz formularz zgłoszeniowy. Wszystkie pola powinny zostać wypełnione drukowanymi literami. Formularz z wpisaną datą musi zostać podpisany przez przedstawiciela wydawnictwa oraz odpowiednio opieczętowany.
Aby sformalizować swoje zgłoszenie, należy załączyć następujące dokumenty:
- CV tłumacza;
- umowę dot. praw autorskich (jeśli dotyczy);
- katalog wydawnictwa;
- umowę na tłumaczenie.
Zgłoszenie razem z kompletną dokumentacją powinno zostać wysłane do obu instytucji, tj. DGLAB i Instytut Camõesa, za pośrednictwem poczty tradycyjnej lub elektronicznej na wskazane adresy:
- e-mailowe: Camões, I.P. balcaounico.ae@camoes.mne.pt, DGLAB: internacional@dglab.gov.pt.
- DGLAB – Torre do Tombo, Alameda da Universidade – 1649-010 Lisboa PORTUGAL | Camões, I.P – Av. da Liberdade, 270 – 1250-149 Lisboa PORTUGAL
Kryteria oceny zgłoszeń
- Znaczenie przedmiotu dofinansowania w odniesieniu do docelowego rynku wydawniczego
- Strategiczne znaczenie języka docelowego
- Portfolio wydawnictwa
- CV tłumacza
- Lista tekstów o specjalnym znaczeniu dla portugalskojęzycznego kręgu kulturowego.
Uwagi
- Zgłoszenia zostaną ocenione po wypełnieniu formularza i po otrzymaniu elektronicznego potwierdzenia.
- Wyniki zostaną ogłoszone na portugalskiej stronie Instytutu Camõesa oraz DGLAB.
- Publikacja książki powinna zostać zakończona do końca roku, w którym przyznane zostało wsparcie finansowe.
- Kandydatury zgłoszone po terminie nie będą rozpatrywane.
- W razie wątpliwości, Instytut Camõesa i DGLAB mogą zażądać przesłania oryginału dokumentów.
- Jakiekolwiek zmiany dotyczące zgłoszenia muszą zostać niezwłocznie zgłoszone Instytutowi Camõesa i DGLAB.
W tym dziale
Jak dokonać zgłoszenia do programu LATE?
Zgłoszenia do programu przyjmowane są do 31 marca. Na tej stronie znajdziesz informacje, jak to zrobić.
Jakie są zobowiązania wydawców?
Na tej stronie dowiesz się, do czego zobowiązani są wydawcy, którzy uzyskają dofinansowanie w ramach programu LATE. Przeczytaj je uważnie.
Jakie wydawnictwa dostały wsparcie?
Na tej stronie znajdziesz listę książek, które otrzymały wsparcie finansowe w poprzednich latach, a także wyniki tegorocznego naboru.