27 września – 7 października

Różne lokalizacje

27 września | godz. 15:00 – Warsztaty tłumaczeniowe na język portugalski

Prom Kultury Saska Kępa, ulica Brukselska 23

Obchodzone przez EUNIC Warszawa (stowarzyszenie krajowych instytutów kultury Unii Europejskiej) obchody Międzynarodowego Dnia Tłumacza będą miały w tym roku swoją 17. edycję. Inicjatywa potrwa kilka dni – rozpocznie się 27 września warsztatami tłumaczeniowymi, a zakończy 7 października. Pełny program znajduje się poniżej.

Język portugalski będzie reprezentowany w ramach tej inicjatywy przez Paulinę Junko, tłumaczkę i doktorantkę Uniwersytetu Warszawskiego, która poprowadzi warsztaty tłumaczenia literackiego 27 września o godz. 15:00 w Centrum Kultury PROM na Praga. Udział w warsztatach jest bezpłatny, ale wymaga wcześniejszej rejestracji poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres wschod@stl.org.pl

Międzynarodowy Dzień Tłumacza, oficjalnie uznany w 1991 roku, jest jedną z regularnych inicjatyw EUNIC Warszawa, mającą na celu popularyzację języków i literatur europejskich. Tegoroczna edycja jest współorganizowana przez Stowarzyszenie Tłumaczy Literackich, Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej, Parlament Europejski oraz następujące instytuty kultury/ambasady UE: Camões I. P. w Warszawie, Centrum Czeskie w Warszawie, Instytut Francuski w Polsce, Goethe-Institut, Ambasada Irlandii w Warszawie, Litewskim Instytutem Kultury w Warszawie, Rumuńskim Instytutem Kultury w Warszawie, Ambasadą Szwecji w Warszawie, Węgierskim Instytutem Kultury w Warszawie, Włoskim Instytutem Kultury w Warszawie oraz Austriackim Forum Kultury.

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny (ale na warsztaty tłumaczeniowe trzeba się wcześniej zapisać).