Biblioteca Pública Municipal de Katowice (MBPK)
7 de janeiro – 28 de fevereiro
De 7 de Janeiro a 28 de Fevereiro, a exposição de arte “Flora Macanensis”, da dupla polono-macaense Marta Stanisława Sala e Cheong Kin Man, está patente ao público na Biblioteca Pública Municipal de Katowice (MBPK na sigla polaca), na Polónia.
A mostra destaca um novo trabalho do duo, uma série de sete cartazes que conta a história da Flora, mãe do artista, chegou a Macau clandestinamente nos anos 80 e como a amnistia portuguesa concedida aos imigrantes ilegais no território, depois de uma visita de Mário Soares em 1990, mudou a vida de Macau.
“A Bússola da Utopia”, um outro trabalho em foco, com três peças têxteis, entrelaça a travessia a nado do pai chinês de Cheong, da China a Macau em 1979, com as estadias do jesuíta polaco Miguel Boym em meados do século XVII na e com a passagem do aventueiro polaco Conde Benyowsky pela colónia portuguesa em 1771.
Igualmente exposto está “O Monumento Pronto-a-Vestir”, vídeo experimental com entrevista com o navegador e investigador murtoseiro António Abreu Freire. A obra audiovisual, inspirada no karaoké, demonstra, letra a letra, as traduções inglesa, polaca e cantonesa das palavras de Freire em português.
Para além das obras de arte, estão disponibilizadas duas dúzias de livros em português e publicados em Macau do tempo da administração portuguesa, incluindo obras do sinólogo Luís Gonzaga Gomes (1907-1976), jornalista Francisco de Carvalho e Rêgo (1898-1960), bem como uma mapa “tentativa de reconstituição geográfica da Peregrinação de Fernão Mendes Pinto feita pelo Visconde de Lagoa”.
