No passado dia 24 de junho, o prof. doutor Joaquim Ramos, vogal do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, esteve em Varsóvia para duas reuniões com vista a fortalecer o compromisso do Camões I.P. com o ensino, a investigação e a divulgação da língua portuguesa na Polónia.

O primeiro encontro foi com o diretor da Biblioteca Municipal Central de Varsóvia na rua Koszykowa, o prof. doutor Michal Strąk, onde está sediada a Sala da Língua Portuguesa, inaugurada em agosto de 2023. Nesta reunião, as duas partes reiteraram a sua vontade em continuar a ampliar o acervo da Sala da Língua Portuguesa e em desenvolver mais iniciativas de divulgação da cultura portuguesa tanto para o público polaco, como para a comunidade portuguesa nesta cidade.

O segundo encontro realizou-se na Faculdade de Línguas Modernas da Universidade de Varsóvia com o corpo docente do Departamento de Estudos Interdisciplinares dos Países de Língua Portuguesa. Também aqui se reiterou o apoio do Camões I.P. ao ensino da língua portuguesa e à investigação nas áreas da cultura e da história dos países de língua portuguesa. E aqui a jovem Cátedra de Estudos Paulina Chiziane, inaugurada este ano, terá um papel estratégico para a afirmação da língua portuguesa como uma língua de conhecimento no espaço da Europa Central e de Leste.

Fica clara a convergência entre o Camões I.P. e as instituições visitadas de olhar a língua portuguesa como uma língua importante na Polónia tanto para jovens como para adultos — uma língua que é um trunfo no atual mercado de trabalho polaco e que abre inúmeras possibilidades a nível mundial para todos os que estudam português. Torna-se, pois, claro o valor estratégico indiscutível destas sinergias para a difusão da língua portuguesa e das suas culturas, razão pela qual continuarão a merecer o apoio do Camões I.P.

Legenda da fotografia:
Biblioteca Central de Varsóvia na rua Koszykowa (da direita para a esquerda)

  • Prof. Doutor Joaquim Ramos, vogal do Camões I.P.
  • Dr.ª Justyna Żmijewska, estudante de mestrado de estudos portugueses da Univ. de Varsóvia e tradutora.
  • Prof. Doutor José Carlos Dias, leitor do Camões I.P. na Universidade de Varsóvia e na Universidade Maria Curie-Skłodowska em Lublin.
  • Dr. Maurycy Tarkowski, funcionário da Biblioteca.
  • Prof. Doutor Michał Strąk, diretor da Biblioteca.