Już 5 października z ramienia Wydawnictwa Literackiego ukaże się kolejne tłumaczenie autorstwa Wojciecha Charchalisa, tym razem mowa o dziele Gonçala Manuela Tavaresa zatytułowanym “Dziewczynka zagubiona w swoim stuleciu szuka taty”.
Jest to zapadająca w pamięć opowieść o tym, co jest ważne w życiu, gdzie kryje się remedium na nasze newrozy i jak znaleźć porządek w otaczającym nas chaosie.
To już 6 przekład na tego portugalskiego pisarza na język polski:
- Zbiór Panowie z dzielnicy, w przekładzie Michała Lipszyca.
- Wybrane wiersze i opowiadania opublikowane w Literaturze na Świecie, przetłumaczone przez Michała Lipszyca.
- Jeruzalem, przekład Michał Lipszyc.
- Przypadki Lenza Buchmanna, przetłumaczone przez Wojciecha Charchalisa.
- Oraz zbiór Encyklopedia. Notatki w przekładzie Wojciecha Charchalisa.
