28 września br. przy Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej, na mocy porozumienia o współpracy, została powołana nowa katedra badawcza, nosząca imię portugalskiego lingwisty, Lindleya Cintry. Głównym celem powołania katedry jest wspieranie badań prowadzonych w obszarze lingwistyki języka portugalskiego. Dyrektorem katedry została prof. dr. hab. Barbara Hlibowicka-Węglarz, wieloletnia dyrektor Centrum Języka Portugalskiego, działającego przy UMCS w Lublinie.
Jestem bardzo szczęśliwy, że Katedra Badawcza Lindleya Cintry powstała właśnie tutaj, przy Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, gdzie od 2005 roku prężnie działa jedyne Centrum Języka Portugalskiego w Polsce. Powołanie katedry wydaje się więc logiczną kontynuacją działań mających na celu promocję języka portugalskiego, co jest głównym celem Instytutu Camõesa, i pochodzi z obopólnej chęci prowadzenia bardziej pogłębionych i zaawansowanych badań w zakresie lingwistyki języka portugalskiego, dokładnie tak, jak robił to Lindley Cintra, którego imię przyjmie katedra. Życzę wielkich osiągnięć naukowych całemu zespołowi tej nowej katedry badawczej.
Jesteśmy bardzo wdzięczni za zaufanie, którym zostaliśmy obdarzeni przez portugalski rząd za pośrednictwem Instytutu Camõesa. Powołanie tej katedry będzie niezwykle cennym wsparciem dla działalności naukowej Katedry Portugalistyki w zakresie lingwistyki języka portugalskiego. Niewątpliwie, pozwoli nam także zachęcić większą liczbę studentów do rozpoczęcia badań w tym obszarze.
Luís Filipe Lindley Cintra, od którego pochodzi nazwa katedry, był jednym z najważniejszych portugalskich lingwistów. Cała jego działalność naukowa rozwijała się na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Lizbońskiego, gdzie ukończył filologię romańską i zrobił z niej doktorat. Prowadził tam także całą działalność dydaktyczną: od asystenta (1950-1960) do profesora nadzwyczajnego (1960-1962) i profesora zwyczajnego (od 1962 do śmierci). Był twórcą Katedry Lingwistyki Ogólnej i Romańskiej na FLUL i reformatorem Centrum Studiów Filologicznych. Jako badacz mało uwagi poświęcał teorii, wolał skupić się na analizie danych. Należał do zespołów lingwistycznych zbierających materiały do Atlasu Językowego Półwyspu Iberyjskiego [Atlas Linguístico da Península Ibérica]. W tym celu Cintra podróżował po prowincjach Portugalii, co otworzyło przed nim nowe ścieżki poszukiwań, takie jak dialektologia i etnografia. Wśród jego zainteresowań można wskazać dwie główne dziedziny: pochodzenie języka portugalskiego i miejsce języka portugalskiego.
