No dia 11 de março de 2019, às 15h00, no Audytorium Maximum da Universidade de Varsóvia (sala B), irá realizar-se o encontro “Os tradutores de línguas ibéricas e a realidade do mercado de trabalho”. A iniciativa é organizada pela Secção de Teoria e Prática da Tradução do Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos, da Universidade de Varsóvia (IEIeI-UV) em colaboração com a Associação Polaca de Intérpretes.
O encontro será dirigido por Barbara Maciąg, formada pelo IEIeI-UV, e por Dominika Kur-Santos. Ambas as convidadas trabalham como intérpretes e tradutoras ajuramentadas, e trabalham com as línguas portuguesa e espanhola.
O objetivo principal do evento é mostrar, aos estudantes de ibéricas, as perspetivas profissionais no campo da tradução e interpretação. Serão, ainda, apresentadas algumas sugestões sobre como aceder ao mercado de trabalho e operar de maneira eficaz, de acordo com as normas atualmente em vigor.
Os últimos 30 minutos do encontro serão reservados para uma discussão com as convidadas, por isso solicita-se a todos os interessados que preparem, com antecedência, perguntas relacionadas com a temática mencionada.
Mais informações no site do PSTK.
Entrada livre