19 – 23 de outubro | 10:00 – 20:00 Universidade de Varsóvia, ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 – Varsóvia Entre os próximos dias 19 e 23 de novembro de 2012, o Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universidade de Varsóvia irá comemorar 40 anos de atividade – quatro décadas dedicadas ao ensino e à investigação da língua, da literatura, da sociedade e da cultura dos países de língua portuguesa e espanhola. O tema central das celebrações será “Os Prémios Nobel: os laureados e os devidos – de língua portuguesa e espanhola”. Será este tema, o ponto de partida para mostrar ao grande público a riqueza cultural e social do campo de estudo do Instituto. Haverá exposições, palestras, mesas redondas, filmes, teatro, concertos, e muito mais durante cinco dias inteiramente dedicados às culturas em língua portuguesa e espanhola. Entrada livre em todas as iniciativas (limitadas apenas ao número de lugares disponíveis). O programa completo pode ser consultado na página oficial do Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universidade de Varsóvia. Da programação, destacamos as seguintes iniciativas ligadas à língua e cultura portuguesa: CONFERÊNCIAS 19 de novembro | 14:30 – Aula Stary BUW – Conferência da Professora Doutora Anna Kalewska, intitulada “José Saramago – o prémio Nobel português” 20 de novembro | 17:00 – Sala Śląska, Kampus Główny, ul. Oboźna 8 – Novo horário e lugar! – Conferência da Dra. Anna Działak intitulada “Dom Dinis – Senhor e Poeta” 23 de novembro | 19:00 – Stary BUW – Nova localização!
- Krakowskie Przedmieście 26/28
– Conferência do Professor Doutor Rui Vieira Nery intitulada “O Fado Português: Das Raízes Afro-Brasileiras à World Music Pós-Moderna” MESA REDONDA 22 de novembro | 11:30 – Sala Śląska, Kampus Główny, ul. Oboźna 8 – Novo horário! – “Traduzir Saramago” – mesa redonda com três dos tradutores da obra de Saramago para polaco: Anna Kalewska, Wojciech Charchalis e Cezary Długosz. CINEMA 20 de novembro | 17:30 – Sala Śląska – Nova localização! – Exibição do filme José e Pilar de Miguel Gonçalves Mendes TEATRO 22 de novembro | 18:00 – Café Harenda, ul. Krakowskie Przedmieście 4/6 – Espetáculo de teatro A Farsa de Inês Pereira pela trupe dos Pisca-Pisca, o Grupo de Teatro Português da Universidade de Varsóvia. MÚSICA 23 de novembro | 20:15 – Stary BUW – Nova localização!
- Krakowskie Przedmieście 26/28
– Concerto de Fado com João de Sousa e o seu “Fado Polaco”
