CRISTINA FERREIRA-SZWARC
 
Świetlica

Świetlica

A artista portuguesa Cristina Ferreira-Szwarc, residente há vários anos na Polónia, irá apresentar a exposição individual “Świetlica” na galeria KVOST- Kunstverein Ost, em Berlim, comissariada por Wera Bet.

Świetlica é um lugar especial, é um híbrido estranho porque pode ser uma memória cintilante de infância, uma sala de espera, ou uma fuga do tédio. De acordo com os dicionários, é um tipo de sala de espera partilhada, onde os membros de uma comunidade se reúnem para actividades em grupo. Para Cristina Ferreira-Szwarc, świetlica é um espaço através do qual se pode falar de emigração, património e pertença.

A exposição da artista na galeria KVOST é o culminar de um processo de investigação baseado em entrevistas, realizado com membros da comunidade polaca que vivem em Berlim. As vozes destas entrevistas encontram-se e choque, dançando uma melodia intemporal enquanto se encontra preso entre a história individual e a narração histórica, memória e ficção.

Świetlica materializa-se no espaço da galeria, fazendo eco destas vozes a partir das suas paredes e perguntando:

O que é uma comunidade e quais são os seus lugares de reunião?
O que foi ontem, é hoje e será amanhã?
Para onde se vai a partir daqui, e com quem?

Cristina Ferreira-Szwarc

Cristina Ferreira-Szwarc

Artista

Cristina Ferreira-Szwarc cria sua arte na Polónia, baseada em Poznań.

Vencedora da bolsa KVOST 2020. O júri reconheceu a orientação europeia, integradora e a perspectiva comunitária do seu projecto Świetlica (sala comum). Ferreira-Szwarc, que vive na Polónia desde 2013, volta o seu olhar para a vida quotidiana dos imigrantes polacos que vivem em Berlim.

O programa “artist-in-residence” em Berlim em 2020 foi cancelado. Em vez disso, o projecto recebeu apoio financeiro e organizacional da KVOST por um período de um ano. Os resultados da bolsa serão apresentados na Semana de Arte de Berlim 2021.