W październiku br., nakładem gdańskiego wydawnictwa słowo/obraz terytoria, ukazała się kolejna książka portugalskiego pisarza Gonçalo M. Tavaresa „Encyklopedia. Notatki” w przekładzie Wojciecha Charchalisa.
Encyklopedia to paszport, który pozwala przekroczyć granicę literackiej ojczyzny Gonçalo M. Tavaresa – jednego z najwybitniejszych współczesnych portugalskich pisarzy. To zapis rozmów, lektur i myśli krążących wokół takich tematów jak nauka, strach, muzyka, związki i literatura. Te błyskotliwe notatki układają się w księgę, której patronem mógłby zostać sam Fernando Pessoa.
Gonçalo M. Tavares
Pisarz, nauczyciel akademicki
Urodził się w 1970 roku w Angoli. Pierwszą książkę opublikował w 2001 roku. Był wielokrotnie nagradzany. W 2005 roku otrzymał Nagrodę José Saramago za powieść Jeruzalem. Oprócz powieści pisze także sztuki teatralne, poezję i opowiadania. Do tej pory na język polski zostały przetłumaczone trzy książki: Os Senhores do Bairro (Świat Książki 2007), Jerusalém (Świat Książki 2010), (Wydawnictwo Literackie 2015).
