Opowiadania przykładne é a tradução para polaco de Contos Exemplares, de Sophia de Mello Breyner Andresen. Esta coletâneas de contos é uma das mais famosas obras da autora portuguesa, que de uma maneira original e poética, toca os temas universais da vida e da morte, o bem e o mal, a busca do sucesso e a busca de valores intemporais.

A tradução para polaco é dos estudantes do 2.º ano do curso de mestrado em Estudos Ibéricos da Universidade de Maria Curie Skłodowska em Lublin, e foi coordenado pela professora Agnieszka Kruk.

Sophia de Mello Breyner Andresen

Sophia de Mello Breyner Andresen

poetisa

É uma das grandes poetisas portuguesas. Foi a primeira mulher portuguesa a receber o mais importante galardão literário da língua portuguesa, o Prémio Camões, em 1999. Opowiadania przykładne é o seu primeiro livro em polaco.